Welcome! || Tervetuloa!

 kapealaita03.jpg

ENGLISH

This is my site for all the stuff I have done and you can find online. I'm a storyteller at heart so there are a lot of stories available. These things found online is but a little part of all the stories and prjoects I have going on. But look around and enjoy!

Not everything is written twice in this site (first in English and then in Finnish), but I try to get the important parts in both languages. I do not make straight stranslations, so the meaning can sometimes be a bit different with the other language.
From under "home" you'll find a quide to the links on the left.

   

FINNISH

Tämä on sivusto kaikille niille asioille jotka olen tehnyt ja jotka voit löytää netistä. Olen sydämeltäni tarinankertoja, joten täällä on paljon tarinoita tarjolla. Nämä tekemäni asiat, jotka löydät netistä on vain pieni osaa niistä kaikista tarinoista ja projekteista joita työstän. Mutta katsele ympärillesi ja nauti!

Kaikki ei ole tällä sivustolla kirjoitettu kahdesti (ensin englanniksi ja sitten suomeksi), mutta olen yrittänyt kirjoittaa tärkeät asiat molemmilla kielillä. En tee suoria käännöksia, joten merkitykset voivat olla välillä erilaisia toisella kielellä.
"Home" linkin alta löydätte selityksen vasemmalla oleviin linkkeihin.

     
button.jpg

Contact me
Site Map

 


Affiliates - Yhteistyökumppanit

Nettikasinot